les contreparties